김지영, 가짜 양주로 남편 바가지 씌운 업주에 코피 팡! ‘주먹 한방’