이상윤, 진상 부리는 동생들 예능 신고식에 ‘멘탈 붕괴’